Sur “Piloto et Lassie, une autre histoire de Roméo et Juliette”

“Piloto et Lassie” est l’une des trois pièces de théâtre du livre pour enfants Le Théâtre des Animaux

Pourquoi l’auteur a-t-il écrit “Piloto et Lassie”? Est-ce pour traiter le sujet de l’abandon des chiens en le condamnant, en sous-entendant celui des enfants? Les chiens et les enfants paraissent tellement se ressembler et se comprendre en vivant dans un même univers qu’ils partagent, éloigné de celui des adultes, que l’auteur du “Petit Prince” aurait certainement apprécié l’histoire de ce conte.

Ce conte s’adresse à un public d’enfants avec un niveau de langue familier, des dialogues réalistes et traitant de banalités enfantines et naïves. Aussi paraît-il emprunter à la fois au registre du conte classique par son réalisme et celui du contemporain par sa dimension fictive et fantastique; citons, par exemple, la parole dont les chiens sont dotés. Parlant en absence de leurs maîtres, ils se créent alors une complicité entre eux et les lecteurs désignés, c’est-à-dire les enfants, voire une identification. Par contre, en présence de leurs maîtres, ils deviennent ce que ces derniers voient ou veulent bien voir… et ce qu’ils sont aussi, menant une vie de chiens quasi-caricaturale et stéréotypée. Le conteur met en scène ici ses deux visions du monde pour le bonheur des enfants et celui des adultes.

On aurait aimée cette histoire aussi longue que celle de “Tombouctou” de Paul Auster.

Serge LAPISSE
Ecrivain, philosophe, poète
Docteur en Droit
Président du CIELA